Ужасы в городе Хауля
Цена свободы — это серия статей, призванных пролить свет на основные массовые убийства, произошедшие в ходе конфликта в Сирии за последние 13 лет. В каждой статье рассказывается о преступлениях, которые пережил сирийский народ в ходе своей революции, и о высокой цене его борьбы за свободу и достоинство. Эта часть серии посвящена резне в Хауля 25 мая 2012 года, когда силы режима Асада убили более 100 мирных жителей, включая женщин и детей, в городе Хауля, расположенном недалеко от Хомса. Улики показывают, что резня была совершена силами Асада и проасадовскими ополченцами, хотя режим отрицает свою ответственность, возлагая вину на «террористические группы». Международное сообщество решительно осудило эту резню, что привело к увеличению числа призывов к вмешательству и дальнейшему изучению сирийского конфликта.
В пятницу, 25 мая, в Хауля был поздний вечер, и вместо обычных антиасадовских протестов, проводимых после полуденной молитвы, город находился под непрекращающимся, почти трехчасовым интенсивным обстрелом танков, ракет и артиллерии режима Асада. Наконец, казалось, наступило затишье, огонь стих, но, не подозревая об этом, жители начали испытывать настоящий ужас. Зрители в беспомощном ужасе наблюдали, как в дома на окраине деревни ворвались люди под методичным огнем танков режима. Одним из таких мест стал дом Раши аль-Сайед.
Мужчины, ворвавшиеся в ее дом, избили ее отца на глазах у нее и ее сестер, а затем застрелили его. «Я видела, как мозги моего отца вытекали из его головы», — рассказала она Guardian. «Мы отомстили за тебя, имам Али!» — кричал один из мужчин, стреляя из пистолета в потолок. «Это были люди из службы безопасности и «шаббиха», — вспоминает аль-Сайед о том дне, — «шаббиха» — страшное ополчение, в основном алавиты, но все фанатично преданные семье Асада. «Что мы будем делать с детьми?» — спросил один из них своего товарища, — «Расстреляем их до прихода старших», — холодно ответил он, когда в тот печально известный день в мае 2012 года началась одна из самых страшных резнь за всю войну.
Левант 24 побеседовала с несколькими свидетелями того страшного дня, а также с представителями СМИ и правозащитниками, чтобы почтить память погибших в тот день и сохранить запись в надежде, что они, их семьи и близкие смогут найти покой и успокоение в правосудии за преступления против человечности, которые произошли в тот день.
В 12-ю годовщину этой трагедии отголоски криков жертв требуют внимания, призывая мир признать ужасы прошлого и вновь заявить о своей приверженности справедливости и ответственности. Однако для тех, кто пережил эти события, ход времени мало что сделал, чтобы притупить память. «Вспоминая события этой резни, я возвращаюсь в тот страшный и удивительный день», — сказал Л24 доктор Усама Абдель Хади, доктор права и революционный активист, — «В тот день часы словно остановились».
Начало бойни
Пятничные протесты стали привычной частью еженедельного ритма жизни в Хауля, однако в этот день все было иначе. Хотя обстрелы с блокпостов режима или из соседних алавитских деревень были обычным делом, они обычно происходили после протестов и были непродолжительными. Обстрел начался сразу после молитвы, еще до начала протестов, и был настолько ожесточенным, что мужчины, присутствовавшие на молитве, оказались в ловушке, не имея возможности вернуться в свои дома. Это означало, что большинство женщин и детей встретили шквал и грядущий натиск в одиночку.
Несмотря на зловещий поворот событий, доктор Хади говорит, что «люди чувствовали себя в безопасности», отчасти из-за близости революционных сил Свободной сирийской армии (ССА) в регионе, поэтому, продолжает он, «люди были ошеломлены прибытием пикапов, некоторые из которых были одеты в военную форму, по словам очевидцев, а другие маскировались под гражданских лиц».
На фоне оглушительного грохота взрывов и удушливого дыма разворачивалась невообразимая трагедия. Басам Аль-Рахал, медиаактивист из Хаули, беседовавший с Л24, ярко описывает ужасающие картины того дня, рассказывая о том, как «город был обстрелян сотнями ракет и снарядов» в моменты, напоминающие, по его словам, «ужасы Судного дня».
Судя по всему, бойня разворачивалась методично: нападавшие переходили от дома к дому, оставляя за собой смертельный след. «Они заходили в каждый дом, убивали всех, кто находился внутри, переходили в следующий и так продолжалось до тех пор, пока их жертвами не стали все жители этого небольшого района», — рассказывает доктор Хади, и его слова отражают невообразимый ужас того дня.
Мухаммад аль-Хомси, еще один свидетель бойни, подтверждает рассказ доктора Хади, но при этом намекает на сектантские элементы в нападении, утверждая, что «преступные элементы режима, в основном из шиитской секты… начали входить в дома мирных жителей и хладнокровно, без всякой жалости убивать всех, кто находился внутри». Аль-Хомси рассказал Л24, что среди убитых в тот день были в основном дети, большинство из которых были зарезаны ножами. «Город Хауля был потрясен страшными новостями, вызвавшими сильную панику среди мирных жителей. В результате произошло массовое перемещение населения из районов, прилегающих к контролируемым режимом территориям, в более безопасные районы». После резни, говорит аль-Хомси, царила «ужасная паника и постоянный страх повторения резни».
Левант 24 (Л24) побеседовала с Айей Маджзуб, заместителем директора Amnesty International по региону Ближнего Востока и Северной Африки (MENA). Маджзуб рассказывает о жестокости, которой подверглись жители Хаули: «Некоторые были убиты во время обстрела деревни сирийскими силами безопасности с использованием тяжелой артиллерии и танков, но большинство были хладнокровно казнены людьми в военной одежде, которые, по мнению жителей, были вооруженными государственными ополченцами».
Согласно свидетельствам очевидцев и интервью, проведенным активистами и исследователями в области прав человека, в событиях в Хауля проявилась мрачная картина систематических убийств, которые стали слишком распространены в районах, захваченных силами режима. «В результате рейдов на жилой район Тальдо на окраине Хауля погибли 108 человек, в том числе 34 женщины и 49 детей», — говорит Маджзуб, — «Шестьдесят два из убитых были из семьи Абд аль-Разак в Тальдо. Все были застрелены, за исключением нескольких детей, чьи черепа были проломлены, предположительно, прикладами».
Асад или «Аль-Каида»?
Несмотря на огромное количество доказательств, уличающих режим Асада, Асад и его союзники продолжают придерживаться ложной версии, пытаясь переложить вину на группировки, такие как «Аль-Каида» и «Джабхат ан-Нусра». Маджзуб опровергает эти утверждения, заявляя, что ответственность за чудовищные преступления, совершенные в Хауля, несут правительственные войска и связанные с ними ополченцы. «Комиссия ООН по расследованию событий в Сирии в своем докладе от августа 2012 года показала, что правительственные войска и члены «шаббихи» совершали возмутительные и чудовищные преступления, и пришла к выводу, что они несут ответственность за резню в Хауля», — недвусмысленно заявляет она.
Еще сильнее звучат голоса из самой Хаули, выживших и очевидцев, таких как аль-Сайед, доктор Хади и аль-Хомси, которые подчеркивают, что виновниками резни были силы режима и связанные с ними ополченцы. «Мы, сыновья города Хауля и свидетели резни, — заявляет аль-Хомси, — утверждаем, что те, кто совершил эту резню, были боевиками режима».
Требование призвать к ответственности
Несмотря на международный резонанс, последовавший за массовым убийством, справедливость по-прежнему не восстановлена для жертв Хауля. «Международное сообщество несет моральное обязательство призвать режим Асада к ответу за его чудовищные преступления», — утверждает Маджзуб. Однако она подчеркивает острую необходимость в независимых и эффективных процессах привлечения к ответственности в Сирии, сетуя: «К сожалению, надежды на независимые и эффективные процессы привлечения к ответственности в Сирии мало. Несмотря на то, что в других странах были проведены судебные процессы и преследования в соответствии с принципом универсальной юрисдикции, подавляющее большинство лиц, совершивших военные преступления и преступления против человечности в Сирии, до сих пор не привлечены к ответственности».
Доктор Хади сожалеет об отсутствии серьезных мер по привлечению виновных к ответственности. «Резня в Хауле потрясла всех сирийцев и весь мир», — утверждает он, подчеркивая последовавшее за этим глобальное возмущение и осуждение. Однако, добавляет он, «на местах не было предпринято значительных действий для привлечения убийц к ответственности».
«Бойня в Хауля потрясла всех сирийцев и весь мир своими неописуемыми сценами ужаса», — утверждает Аль-Рахал, расстраиваясь, что даже при «международном осуждении» и высылке дипломатического персонала режима Асада из 13 стран, все это произошло «без каких-либо существенных действий на местах для привлечения убийц к ответственности, несмотря на то, что позже следственные комитеты ООН подтвердили, что режим Башара Асада и его головорезы несут ответственность за эту резню!»
После бойни в Хауля были предприняты усилия по привлечению к ответственности по различным каналам. Международные организации, включая ООН, провели расследования, чтобы выяснить истину, стоящую за злодеяниями. Однако прогрессу мешают политические препятствия и обструкционизм режима.
Как объясняет Маджзуб, Amnesty International имеет ограниченный доступ в Сирию и не имеет доступа в контролируемые правительством части Сирии, учитывая ситуацию с безопасностью и риски для сотрудников Amnesty. Большинство наших исследований проводится удаленно с помощью защищенных приложений для обмена сообщениями. Это значительно усложняет нашу работу по документированию, в том числе по поиску выживших или свидетелей нарушений прав человека и установлению доверия, необходимого для того, чтобы люди открылись нам. Кроме того, некоторые люди не решаются говорить о нарушениях прав человека из-за риска репрессий.
Положить конец зверствам Асада
Доктор Хади решительно предостерегает международное сообщество от дальнейшего бездействия в отношении режима Асада и его преступлений: «Сирийцы десятилетиями страдали от этого режима, переживая ужасы убийств, перемещений, неограниченных преступлений, массовых убийств и изнасилований. Сейчас мир не в состоянии остановить этот преступный режим, и мы видим, как его преступления распространяются по всему миру, включая торговлю каптагоном и наркотиками, которые распространяются в Европе, странах Персидского залива и многих других частях света. Сейчас необходимо, чтобы все достойные люди в мире объединились, чтобы остановить этот режим не только ради сирийцев, но и ради безопасности человечества. Человечество не видело такого дикого и жестокого режима, как этот сектантский преступный режим». По мере того, как звучит проникновенная мольба доктора Хади, становится очевидным, что время для решительных действий настало. Поскольку преступления режима Асада распространяются далеко за пределы Сирии, мировое сообщество находится на переломном этапе.